交通運(yùn)輸部關(guān)于執(zhí)行《1974年國際海上人命安全公約》第VI/2條2015年修正案的通知 |
各直屬海事局: 國際海事組織海上安全委員會(huì)于2015年在其第94屆會(huì)議上通過了《1974年國際海上人命安全公約》(以下簡(jiǎn)稱《安全公約》)第VI/2條修正案(第MSC.380(94)號(hào)決議)。該修正案要求載貨集裝箱在交付船舶運(yùn)輸前應(yīng)當(dāng)對(duì)其重量進(jìn)行驗(yàn)證,并將于2016年7月1日起強(qiáng)制生效。我國是《安全公約》的締約國,該修正案對(duì)我國具有強(qiáng)制約束力。為做好該修正案的履約工作,現(xiàn)就有關(guān)事項(xiàng)通知如下: 一、修正案的主要內(nèi)容 (一)載貨集裝箱重量驗(yàn)證規(guī)定。 該修正案要求在載貨集裝箱交付船舶運(yùn)輸前應(yīng)當(dāng)對(duì)其實(shí)際重量進(jìn)行驗(yàn)證,載貨集裝箱的托運(yùn)人應(yīng)當(dāng)驗(yàn)證其毛重,并確保經(jīng)驗(yàn)證的毛重以運(yùn)輸單據(jù)的形式盡早提供給船長(zhǎng)或其代表和碼頭經(jīng)營人,以供準(zhǔn)備船舶積載計(jì)劃時(shí)使用。如果托運(yùn)人未提供載貨集裝箱經(jīng)驗(yàn)證的毛重信息,船長(zhǎng)有權(quán)拒絕該集裝箱裝船,除非船長(zhǎng)和碼頭已經(jīng)通過其他方式獲得了其經(jīng)驗(yàn)證的毛重信息。 (二)載貨集裝箱重量驗(yàn)證方法。 該修正案允許托運(yùn)人可以采用以下兩種方法對(duì)貨物及集裝箱的總重量進(jìn)行確認(rèn): 1.整體稱重法:用經(jīng)過檢定合格后的衡器對(duì)載貨集裝箱進(jìn)行整體稱重; 2.累加計(jì)算法:用經(jīng)過裝箱所在國家主管機(jī)關(guān)認(rèn)可的稱重方法對(duì)集裝箱內(nèi)所有包裝和貨物的重量進(jìn)行稱重,與集裝箱內(nèi)的底盤、襯墊、其他系固材料和集裝箱本身重量進(jìn)行累加計(jì)算出載貨集裝箱的整體重量。 (三)載貨集裝箱重量驗(yàn)證的適用范圍。 該修正案規(guī)定載貨集裝箱重量驗(yàn)證要求適用于所有適用《1972年國際集裝箱安全公約》的和裝載在《安全公約》第VI章適用船舶上的載貨集裝箱。 二、對(duì)載貨集裝箱托運(yùn)人的要求 (一)擬交付計(jì)劃于2016年7月1日以后駛離我國內(nèi)地港口的船舶運(yùn)輸?shù)耐赓Q(mào)載貨集裝箱的托運(yùn)人,應(yīng)當(dāng)在交付船舶運(yùn)輸前對(duì)所托運(yùn)的載貨集裝箱毛重進(jìn)行驗(yàn)證。7月1日以前境外裝船,并于7月1日后經(jīng)停我國內(nèi)地港口的國際中轉(zhuǎn)載貨集裝箱不受此約束。 (二)上述托運(yùn)人可以自行選擇整體稱重法或累加計(jì)算法進(jìn)行載貨集裝箱重量驗(yàn)證。使用整體稱重法的,應(yīng)當(dāng)在完成集裝箱裝箱和封條后,自行或通過第三方使用經(jīng)過計(jì)量技術(shù)機(jī)構(gòu)認(rèn)證和檢定的衡器對(duì)載貨集裝箱進(jìn)行整體稱重。使用累加計(jì)算法的,應(yīng)當(dāng)按照所制定的符合《載貨集裝箱累加計(jì)算法重量驗(yàn)證指南》(見附件)的程序,進(jìn)行累加計(jì)算出載貨集裝箱的整體重量。 (三)上述托運(yùn)人應(yīng)當(dāng)以運(yùn)輸單據(jù)的形式盡早將載貨集裝箱驗(yàn)證的毛重信息提供給船長(zhǎng)或其代表,該單證可以是提交給承運(yùn)人裝船須知的一部分,也可以是一份單獨(dú)的證明材料,并應(yīng)當(dāng)至少包括以下內(nèi)容: 1.托運(yùn)人對(duì)載貨集裝箱毛重進(jìn)行驗(yàn)證的方法。 2.托運(yùn)人載貨集裝箱重量驗(yàn)證聲明。 使用整體稱重法的,聲明內(nèi)容為:“本托運(yùn)人聲明:該文件資料所含載貨集裝箱重量信息系按照《1974年國際海上人命安全公約》第VI/2.4.1條所述方法獲得,稱重點(diǎn)的衡器已取得計(jì)量技術(shù)機(jī)構(gòu)頒發(fā)的計(jì)量檢定證書,且獲得重量的日期在證書的有效期范圍內(nèi)!。 使用累加計(jì)算法的,聲明內(nèi)容為:“本托運(yùn)人聲明:該文件資料所含載貨集裝箱重量信息系按照《1974年國際海上人命安全公約》第VI/2.4.2條所述方法獲得,該方法符合主管機(jī)關(guān)制定并公布的《載貨集裝箱累加計(jì)算法重量驗(yàn)證指南》的要求。” 3.托運(yùn)人的正式授權(quán)人簽字確認(rèn),該簽字可為電子簽字。 三、對(duì)船舶、承運(yùn)人與碼頭經(jīng)營人的要求 (一)承運(yùn)載貨集裝箱的船舶和承運(yùn)人及其代理人、碼頭經(jīng)營人,應(yīng)當(dāng)在載貨集裝箱裝船前獲得托運(yùn)人提供的載貨集裝箱重量驗(yàn)證信息。對(duì)于未取得重量驗(yàn)證信息的載貨集裝箱,承運(yùn)船舶和承運(yùn)人及其代理人不得接受該載貨集裝箱裝船,碼頭經(jīng)營人不得安排該載貨集裝箱裝船。 (二)上述承運(yùn)船舶、承運(yùn)人及其代理人應(yīng)當(dāng)在載貨集裝箱裝船前告知碼頭經(jīng)營人載貨集裝箱是否經(jīng)重量驗(yàn)證以及具體的重量信息。 (三)上述承運(yùn)船舶、承運(yùn)人及其代理人與碼頭經(jīng)營人應(yīng)當(dāng)建立有效的信息傳遞途徑,確保載貨集裝箱重量驗(yàn)證信息按照托運(yùn)人—承運(yùn)人—碼頭的流程得到有效傳遞。 四、其他事項(xiàng) (一)托運(yùn)人承擔(dān)載貨集裝箱在交付船舶運(yùn)輸前對(duì)其實(shí)際重量進(jìn)行驗(yàn)證的責(zé)任和義務(wù)。 (二)各級(jí)海事管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)對(duì)船舶承運(yùn)的載貨集裝箱重量驗(yàn)證情況進(jìn)行抽查,對(duì)未取得重量驗(yàn)證信息的載貨集裝箱,海事管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)要求承運(yùn)船舶進(jìn)行糾正,糾正合格后方可開航。海事管理機(jī)構(gòu)接舉報(bào)或有理由懷疑載貨集裝箱重量驗(yàn)證信息與實(shí)際情況不符的,可以要求載貨集裝箱的托運(yùn)人進(jìn)行重新驗(yàn)證,托運(yùn)人、承運(yùn)人及其代理人、承運(yùn)船舶、碼頭經(jīng)營人應(yīng)當(dāng)予以配合。 (三)各級(jí)港口行政管理部門應(yīng)當(dāng)督促港口經(jīng)營人履行本通知要求的責(zé)任,建立健全與承運(yùn)船舶、承運(yùn)人及其代理人的有效信息傳遞途徑。 (四)使用整體稱重法進(jìn)行載貨集裝箱裝箱驗(yàn)證的稱重裝置,應(yīng)當(dāng)滿足我國現(xiàn)行有效相關(guān)計(jì)量技術(shù)法規(guī)要求的精度標(biāo)準(zhǔn)和要求。稱重裝置的經(jīng)營單位應(yīng)當(dāng)以適當(dāng)方式對(duì)外公布,以便各方使用該信息。 (五)載貨集裝箱的托運(yùn)人所提供的經(jīng)驗(yàn)證重量與海事管理機(jī)構(gòu)、承運(yùn)船舶、承運(yùn)人或碼頭經(jīng)營人獲得的該集裝箱經(jīng)驗(yàn)證的重量間的誤差范圍不得超過±5%或1噸(兩者取其小者),且重量不超過集裝箱最大核準(zhǔn)載重量。若超過,托運(yùn)人應(yīng)重新驗(yàn)證載貨集裝箱重量,滿足要求后方能交付船舶運(yùn)輸。 附件:載貨集裝箱累加計(jì)算法重量驗(yàn)證指南
交通運(yùn)輸部 2016年6月6日 抄送:中國對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會(huì)、中國港口協(xié)會(huì)、中國船東協(xié)會(huì)。 載貨集裝箱累加計(jì)算法重量驗(yàn)證指南 1 總則 1.4.5 “貨物組件”與《1972集裝箱國際安全公約》(以下簡(jiǎn)稱《集裝箱公約》)中的“貨物”同義,系指集裝箱載運(yùn)的任何類型的貨物、商品和物品。但是,用集裝箱裝載的船舶設(shè)備和物資,包括船舶備用配件和備用品,均不算作貨物。 2.2 托運(yùn)人的內(nèi)部控制措施 抄送:中國對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會(huì)、中國港口協(xié)會(huì)、中國船東協(xié)會(huì)。 交通運(yùn)輸部辦公廳 2016年6月1日印發(fā) |